2011年03月のINDEX

≫ EDIT

2011年03月14日

東日本大地震！！

お久しぶりの更新です。

半年ぶりの更新が、こんなつらいニュースだとは・・・・胸が痛みます。

こちらは、九州の最西端なので、TV・ラジオでしか、被害の状況を伺いしることが出来ませんが、

絶句するだけでした・・・あまり悲惨な状況は目を覆うばかりです（涙）

東北地方大地震で、被害にあわれた皆様に心よりお見舞い申し上げるとともに、犠牲になられた方々とご遺族の皆様に対し、深くお悔やみを申し上げます。

被災地におかれましては、一日も早く普段の生活に戻れますよう、心よりお祈り申し上げます。



気を取り直して、もう一つニュースを、

当店が、移転します！！！3月18日までは、現在の籠町での営業ですが、

22日より、下記住所にて、営業いたしますので、よろしくお願いいたします。

新住所：長崎市田中町1459－1
新TEL：095-894-9913

今まで、籠町の方に足を運んでいただいたお客様、どうも有難うございました、移転後も

何とぞご愛顧の程、よろしくお願いいたします。